Tomosha boshlandi / Vaqtni ko'rsatish Uzbek Tilida

Los-Anjeles politsiya departamenti detektivi Mitch Preston bema'nilikka toqat qilmaydigan, shuningdek, o'zining so'zsizligi, sabr-toqati va ajoyib didi bilan ajralib turmaydigan odam. Yigirma yildan ortiq vaqtdan beri qilgan ishini – o‘z ishini qila olishi uchun u yolg‘iz qolishni xohlaydi. Uning to'liq qarama-qarshisi - patrul zobiti Trey Sellars. U haqiqiy hayotda o'z vazifalarini bajarishdan ko'ra katta mamnuniyat bilan ekranda politsiyachini tasvirlaydi. Kun davomida u cho'ntaklarni quvib chiqaradi, kechqurun esa ko'zgu oldida ajoyib hujumlarni mashq qiladi, bularning barchasi butun hayotini o'zgartiradigan voqeani kutadi. Bir kuni kechasi Trey tasodifan Mitchning giyohvand moddalar sotuvchisi to'dasini zararsizlantirish bo'yicha yashirin operatsiyasiga guvoh bo'ladi va o'zi bilmagan holda uni buzadi. Va bir necha daqiqadan so'ng, kamera miltillovchilari tun zulmatini kesib o'tdi va televidenie yangiliklar guruhi sahnaga kirib, nihoyat va qaytarib bo'lmaydigan darajada Mitchni qochqinlar bilan uchrashish imkoniyatidan mahrum qildi. Taqdirga ko'ra, Mitch o'zini televizion prodyuser Chase Renzi ko'rish maydonida topadi. Mitch uchun bu yerdagi do'zaxdir. Trey uchun bu amalga oshadigan orzu.